самоотбор

self-selection

Например, страховая компания может предложить два полиса: один без франшизы при высокой премии и другой со значительной франшизой при существенно более низкой премии. Тогда потенциальные страхователи производят самоотбор, в процессе которого одаренные водители выбирают полис с франшизой, а неодаренные - полис без неё. — For example, an insurance company may offer two policies: one with no deductible at a high premium and another with a significant deductible at a much lower premium. Potential insureds then self-select, with high-ability drivers choosing the policy with a deductible and low-ability drivers choosing the no-deductible policy.